quinta-feira, setembro 09, 2010

"A porcaria das palavras..."

Era este o título de um email que recebi hoje cedo. Intrigada, lá vou ver de que se trata e dou com a seguinte introdução:

"Olha lá o que o c*** do F. Pessoa escreveu:"

Mau! Algo de muito errado se passa! Então isso são maneiras de se referir ao nosso grande poeta, pessoa à frente do seu tempo, sensível e conhecedora das almas como ninguém??? Até fiquei um pouco chocada, confesso. Resolvi, mesmo assim, continuar, porque havia ali coisa de certeza e coisa grave, só podia!, para atingir o âmago da minha amiga desta forma. Que teria o nosso Pessoa dito de tão horrível??

Um pouco mais abaixo, lá estava a "monstruosidade":

Temos, todos que vivemos,
Uma vida que é vivida
E outra vida que é pensada,
E a única vida que temos...
É essa que é dividida
Entre a verdadeira e a errada


Parei. Reli. Parei outra vez e depois respondi: "Entendi-te, querida E., entendi-te. A verdade tem esta coisa chata de conseguir ser bastante dolorosa..."

Sem comentários: